Of Thoughts and Swords

A blog about Science, Philosophy, Wargaming, Literature and other things, in three or more languages.

Haiku 09.11.2018

楓之葉(かえでのは) ドア之前(のまえ)しんしん 紅葉(こうよう)き Die Blätter Des Ahorns vor der Pforte gleiten herab Als Zeugen des Herbstlaubs The maple before the gate sheds her leaves A witness to the season Advertisements

November 9, 2018

Haiku: 18.10.2018

  壁(かべ)に立(た)て 紅葉初(こうようはじ)め 一(ひと)つ薔薇(ばら) Zu Beginn des Herbstlaubes An der Hauswand sich stützend eine einzelne Rose   Leaning at the wall In times of falling leaves a sinlge rose

October 26, 2018

The Paint Pain: Danish Update

So I have been in Denmark for some days and also had some spare time to paint while being there. So two Suryat and the Treitak are finished (excpet some … Continue reading

September 3, 2018

The Paint Pain: MAF playable

So, again little time for posting lately, several unfinished Haiku are in the Pipeline, and some painting at least happened between all the chaos at work. My Morat Aggression Force … Continue reading

August 29, 2018

Haiku for the dark moon: 27.-28.07.2018

暗(くら)し空(そら) 弐赤丸也(にあかまるなり) 蝉(せみ)の音(おと) Am schwarzen Himmel prangen zwei rote Scheiben zum Gesang der Grillen Twain red spheres Alight the dark sky to the song of crickets 錆(さ)びて月(つき) 夏夜暑(なつよるあつ)さ 忘(わす)れてぞ Der … Continue reading

July 29, 2018

Kurage Crisis Battle reports

The next Infinity campaign is finished and it is the first one I lost. My regular opponent won one game more than me, which is first. Congrats, also I hate … Continue reading

July 29, 2018

Haiku 28.07.2018

秘密夜(ひみつよる) 影之満月下(かげなまんげつげ) 皆孤独(みなこどく) Unter dem Schattenmond Bleibt jeder allein in dieser Nacht der Geheimnisse A night of secrets Beneath the shaded moon everyone in solitude  

July 29, 2018