Of Thoughts and Swords

A blog about Science, Philosophy, Wargaming, Literature and other things, in three or more languages.

Haiku: 09.08.2017

子鳩声(こはとこえ) 駅堂聞(えきどうき)ける が見(み)えなし Inmitten der Bahnhofshalle Jenseits der Sicht Das Zwitschern junger Tauben Out of sight within the station hall The cries of baby doves

August 13, 2017 · Leave a comment

Haiku 08.08.2017

太(ふと)し弐枝(にし) 川中之滝(かわなかのたき) 濡(ぬ)れなしそ Inmitten des Flusses Hängt die große Astgabel Ohne nass zu werden The large branches Sit amidst the rivers´ waterfall Without getting soaked

August 10, 2017 · Leave a comment

Haiku 03.08.2017

沿(そ)って咲(さ)く 黒(くろ)しき格子(こうし) 桃色弁(ももいろべん) Durch das schwarze Fenstergitter Wächst hindurch Die rosane Blüte Straight through the black bars The pink flower steadily grows

August 10, 2017 · Leave a comment

Haiku 21.07.2017

晩(ばん)な雨(あめ)に 傘持(かさも)ち少女(しょうじょ) 楽(らく)ぞ舞(ま)う   Das Mädchen mit dem Regenschirm Fröhlich tanzend Im Abendregen   In the evening rain The girl with umbrella Is happily dancing

July 30, 2017 · Leave a comment

Haiku 19.07.2017

後夏雨(ごなつあめ) 白(しろ)しき波(なみ) 屋根降(やねふ)るる   Der späte Sommerregen Wäscht in weißen Tränen Von den Dächern   Late summer rain Washes from roofs In white tears

July 30, 2017 · Leave a comment

The Paint Pain & Building Bench: Combined Army

So instead of being something dumb like sensible, I jumped into a new army. I wanted to keep it small at the beginning, but then a friend of mine offered … Continue reading

July 27, 2017 · Leave a comment

Battle Reports: Wotan Phase 3

As the title suggests here are the last ones: https://wotan.warconsole.com/battles/albalashun-vs-uezguersmaster-1500153103 https://wotan.warconsole.com/battles/albalashun-vs-uezguersmaster-1500828461 https://wotan.warconsole.com/battles/albalashun-vs-uezguersmaster-1500830032 I am glad the campaign is over so that I can paint and play other stuff, also I … Continue reading

July 27, 2017 · Leave a comment