Of Thoughts and Swords

A blog about Science, Philosophy, Wargaming, Literature and other things, in three or more languages.

Another Haiku from 13.12.13.

13.12.13.

 

師走夜(しはすよる)

暗(くら)しき電車(でんしゃ)

霞(かすみ)より

 

Aus dem Nebel

Gleitet der düstere Zug

In einer Dezembernacht

 

On a night in decembre

Floats from the Mist

A dark train

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on January 1, 2014 by in Japan, Poetry, Writing and tagged , , .
%d bloggers like this: